This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はなんでも知っている。

(かれ)はなんでも()っている。
He knows whatever.
Sentence

誰でも来る人は歓迎です。

(だれ)でも()(ひと)歓迎(かんげい)です。
Whoever comes is welcome.
Sentence

誰でも人には欠点がある。

(だれ)でも(ひと)には欠点(けってん)がある。
Every man has his faults.
Sentence

誰でも幸福を望んでいる。

(だれ)でも幸福(こうふく)(のぞ)んでいる。
Everybody demanded happiness.
Sentence

誰でも幸福を願っている。

(だれ)でも幸福(こうふく)(ねが)っている。
Everybody desires happiness.
Sentence

人には誰でも弱点はある。

(ひと)には(だれ)でも弱点(じゃくてん)はある。
Every man has his weak side.
Sentence

親子の中でも金銭は他人。

親子(おやこ)(なか)でも金銭(きんせん)他人(たにん)
Trade knows neither friends or kindred.
Sentence

私はどちらでも構わない。

(わたし)はどちらでも(かま)わない。
It's all the same to me.
Sentence

私はどちらでも結構です。

(わたし)はどちらでも結構(けっこう)です。
Either way's fine with me.
Sentence

死は誰にでもやってくる。

()(だれ)にでもやってくる。
Death is certain to come to everybody.