This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どんな大学者でも、それは解けない。

どんな大学者(だいがくしゃ)でも、それは()けない。
Even the greatest scholar can't solve that.
Sentence

どんな生徒でもこの問題が解けます。

どんな生徒(せいと)でもこの問題(もんだい)()けます。
Any student can solve this problem.
Sentence

どんな子供でもその物語を楽しめる。

どんな子供(こども)でもその物語(ものがたり)(たの)しめる。
Any child can enjoy the story.
Sentence

どんな仕事でも苦痛になる事がある。

どんな仕事(しごと)でも苦痛(くつう)になる(こと)がある。
Any task may become painful.
Sentence

どれでも欲しいケーキを取りなさい。

どれでも()しいケーキを()りなさい。
Take whatever cake you want.
Sentence

どれでも好きな本を選んでもいいよ。

どれでも()きな(ほん)(えら)んでもいいよ。
You can pick out any book you like.
Sentence

どれでも好きな本を1冊選びなさい。

どれでも()きな(ほん)を1(さつ)(えら)びなさい。
Choose any one book you like.
Sentence

どれでも好きな絵をとってよろしい。

どれでも()きな()をとってよろしい。
You may take any picture you like.
Sentence

どれでも好きなものを取っていいよ。

どれでも()きなものを()っていいよ。
You may take whichever you like.
Sentence

どちらでも好きな道を行ってもよい。

どちらでも()きな(みち)(おこな)ってもよい。
You can take whichever way you like.