Sentence

国民は誰でも首相を尊敬している。

国民(こくみん)(だれ)でも首相(しゅしょう)尊敬(そんけい)している。
The country respects the Prime Minister.
Sentence

国籍に関係なく誰でも受け入れる。

国籍(こくせき)関係(かんけい)なく(だれ)でも()()れる。
We accept anybody, irrespective of nationality.
Sentence

好きな食べ物は何でも食べなさい。

()きな()(もの)(なに)でも()べなさい。
Eat whatever food you like.
Sentence

好きな花をいくらでも選びなさい。

()きな(はな)をいくらでも(えら)びなさい。
Choose any flowers you like.
Sentence

好きなものをどれでも取りなさい。

()きなものをどれでも()りなさい。
Take whichever you like.
Sentence

好きなことは何でもしてよろしい。

()きなことは(なに)でもしてよろしい。
You can do whatever you like.
Sentence

軽く目玉焼きにでもしてください。

(かる)目玉焼(めだまや)きにでもしてください。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
Sentence

君のためなら喜んでなんでもする。

(きみ)のためなら(よろこ)んでなんでもする。
I am ready to do anything for you.
Sentence

君たちのうち誰でもそれはできる。

(きみ)たちのうち(だれ)でもそれはできる。
Any of you can do it.
Sentence

競争それ自体は善でも悪でもない。

競争(きょうそう)それ自体(じたい)(ぜん)でも(あく)でもない。
Competition is neither good nor evil in itself.