Sentence

彼は会う人と誰とでも親しくなる。

(かれ)()(ひと)(だれ)とでも(した)しくなる。
He makes friends with everybody he meets.
Sentence

彼は会う人とは誰でも親しくなる。

(かれ)()(ひと)とは(だれ)でも(した)しくなる。
He makes friends with everybody he meets.
Sentence

彼は何でも自分でするのが好きだ。

(かれ)(なに)でも自分(じぶん)でするのが()きだ。
He likes to do everything for himself.
Sentence

彼は何でも金銭の立場から考える。

(かれ)(なに)でも金銭(きんせん)立場(たちば)から(かんが)える。
He thinks of everything in terms of money.
Sentence

彼は何でもやりすぎる傾向がある。

(かれ)(なに)でもやりすぎる傾向(けいこう)がある。
He tends to do everything to excess.
Sentence

彼は何でもお金に換算してしまう。

(かれ)(なに)でもお(かね)換算(かんさん)してしまう。
He thinks of everything in terms of money.
Sentence

彼は医者でもあり小説家でもある。

(かれ)医者(いしゃ)でもあり小説家(しょうせつか)でもある。
He is a doctor and also a novelist.
Sentence

彼はどんな悪事でもやりかねない。

(かれ)はどんな悪事(あくじ)でもやりかねない。
He's capable of wickedness of any kind.
Sentence

彼の音楽熱はいつまでもさめない。

(かれ)音楽熱(おんがくねつ)はいつまでもさめない。
Music is his abiding passion.
Sentence

同じ物はどこにでも見つかります。

(おな)(もの)はどこにでも()つかります。
You can find the same thing anywhere.