This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

でも、来なかったらどうするの。

でも、()なかったらどうするの。
But what will you do if he doesn't come?
Sentence

でも、わたしには恋人がいるの。

でも、わたしには恋人(こいびと)がいるの。
But, I'm going steady.
Sentence

たとえ多忙でも彼は来るだろう。

たとえ多忙(たぼう)でも(かれ)()るだろう。
Even if he is busy, he will come.
Sentence

それは誰にでもたやすくできる。

それは(だれ)にでもたやすくできる。
Anyone can do it easily.
Sentence

その飛行機はいつでも使えます。

その飛行機(ひこうき)はいつでも使(つか)えます。
The plane is now operational.
Sentence

その仕事以外ならなんでもやる。

その仕事(しごと)以外(いがい)ならなんでもやる。
I'll do anything but that job.
Sentence

これ以外のことなら何でもする。

これ以外(いがい)のことなら(なに)でもする。
I will do anything but this.
Sentence

ゴルフは今では誰でも手が届く。

ゴルフは(いま)では(だれ)でも()(とど)く。
Golf is now within the reach of everyone.
Sentence

この切手のどちらでもあげよう。

この切手(きって)のどちらでもあげよう。
I'll give you either of these stamps.
Sentence

いつでも私の辞書を使っていい。

いつでも(わたし)辞書(じしょ)使(つか)っていい。
You may always use my dictionary.