- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,989 entries were found for でも.
Sentence
あの奨学金がもらえなかったら、今でもあたふたしていたかもね。
あの奨学金 がもらえなかったら、今 でもあたふたしていたかもね。
I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.
Sentence
あなたが私を必要とするときはいつでも、喜んでお手伝いします。
あなたが私 を必要 とするときはいつでも、喜 んでお手伝 いします。
I am glad to help you whenever you need me.
Sentence
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
Sentence
一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
Sentence
疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
Sentence
彼女は責任感があるので、私はいつでも彼女のことを頼りにできる。
I can always count on her because she is responsible.
Sentence
彼を見るのさえ嫌なのに、デートするなんてとんでもないことです。
I don't want to see him, let alone go out with him.
Sentence
彼は無罪だと言ったが、それでもやはり私たちは彼の有罪を信じた。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
Sentence
彼は借りている金を少しでも私に払ってくれたらよさそうなものだ。
He might pay me some of the money he owes.
Sentence
彼はスペインは言うまでもなく、ポルトガルへも行ったことがある。
He has been to Portugal, not to mention Spain.