- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,989 entries were found for でも.
Sentence
彼の名前をほんの口に出しただけでも彼女は腹を立てた。
The merest mention of his name made her angry.
Sentence
彼の奥さんは彼が行くところは何処でもついていきます。
His wife goes with him wherever he goes.
Sentence
彼が来るか来ないかは私にとってどちらでもいいことだ。
It makes no difference to me whether he comes or not.
Sentence
彼が当代随一の作家のひとりであるのは言うまでもない。
Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
Sentence
僕にはどこにでもいるおっさんとしか見えないけどなあ。
To me he's no different from a million other dull middle aged men.
Sentence
彼がその仕事に適しているということは言うまでもない。
It goes without saying that he's the best person for the job.
Sentence
彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます。
Whether he comes or not, either way I will inform you.
Sentence
同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。
Monotony develops when you harp on the same string.
Sentence
頭はいいとしても、彼だって間違っているかもしれない。
Granted his cleverness, he may still be mistaken.
Sentence
置ける場所があればどこにでもその箱を置いてください。
Put the box wherever you can find room for it, please.