Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for では.

Sentence
Sentence

彼の理論は、全く現実的ではなかった。

彼(かれ)の理論(りろん)は、全(まった)く現実的(げんじつてき)ではなかった。
His theory was totally impractical.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度は紳士の態度ではありません。

彼(かれ)の態度(たいど)は紳士(しんし)の態度(たいど)ではありません。
His manners aren't those of a gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の前途は君が思うほど有望ではない。

彼(かれ)の前途(ぜんと)は君(きみ)が思(おも)うほど有望(ゆうぼう)ではない。
His prospects are not so rosy as you suppose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の説明は満足行くものではなかった。

彼(かれ)の説明(せつめい)は満足(まんぞく)行(い)くものではなかった。
His explanation was not satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意見は、あまり重要ではなかった。

彼(かれ)の意見(いけん)は、あまり重要(じゅうよう)ではなかった。
His opinion was unimportant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が失敗したのは少しも驚きではない。

彼(かれ)が失敗(しっぱい)したのは少(すこ)しも驚(おどろ)きではない。
It is no wonder that he failed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことは決して本当ではない。

彼(かれ)が言(い)ったことは決(けっ)して本当(ほんとう)ではない。
What he said was by no means true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことはある意味では本当だ。

彼(かれ)が言(い)ったことはある意味(いみ)では本当(ほんとう)だ。
What he said is, in a sense, true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がやってくるかどうか確かではない。

彼(かれ)がやってくるかどうか確(たし)かではない。
It's uncertain if he'll come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お金をもっていても彼は幸せではない。

お金(かね)をもっていても彼(かれ)は幸(しあわ)せではない。
With all his money, he is not happy.
Full Entry ➤