Sentence

彼はアイスクリームが好きではない。

(かれ)はアイスクリームが()きではない。
He does not care for ice cream.
Sentence

彼は3人のうちで一番利口ではない。

(かれ)は3(にん)のうちで一番(いちばん)利口(りこう)ではない。
He is the least clever of the three.
Sentence

彼は、根っからのうそつきではない。

(かれ)は、()っからのうそつきではない。
He is not a liar at heart.
Sentence

彼は、10年前の彼ではありません。

(かれ)は、10(ねん)(まえ)(かれ)ではありません。
He is not what he used to be ten years ago.
Sentence

彼の話は本当ではないかもしれない。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)ではないかもしれない。
His story may not be true.
Sentence

彼の魅力はルックスではなく性格だ。

(かれ)魅力(みりょく)はルックスではなく性格(せいかく)だ。
His attraction lies in his character, not his looks.
Sentence

彼の皮肉はあなたに向けてではない。

(かれ)皮肉(ひにく)はあなたに()けてではない。
His ironical remarks are not directed at you.
Sentence

彼の行儀は紳士のそれではなかった。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)紳士(しんし)のそれではなかった。
His manners were not those of a gentleman.
Sentence

彼の言った事は決して本当ではない。

(かれ)()った(こと)(けっ)して本当(ほんとう)ではない。
What he said is by no means true.
Sentence

彼の言ったことは本当ではなかった。

(かれ)()ったことは本当(ほんとう)ではなかった。
What he said was not true.