Menu toggle

Search Results

1,996 entries were found for では.

Sentence
Sentence

従者にとっては誰も英雄ではない。

従者(じゅうしゃ)にとっては誰(だれ)も英雄(えいゆう)ではない。
No man is a hero to his valet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分で作ったのではないのですよ。

自分(じぶん)で作(つく)ったのではないのですよ。
I didn't make it myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの政治家は決して誠実ではない。

あの政治家(せいじか)は決(けっ)して誠実(せいじつ)ではない。
That politician is by no means honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は別に怪しい者ではありません。

私(わたし)は別(べつ)に怪(あや)しい者(もの)ではありません。
Please don't look at me suspiciously.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の話し方は好きではない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の話(はな)し方(かた)は好(す)きではない。
I don't like the way she speaks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼らのどちらも好きではない。

私(わたし)は彼(かれ)らのどちらも好(す)きではない。
I like neither of them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の話しぶりが好きではない。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はな)しぶりが好(す)きではない。
I don't like the way he talks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の話が本当ではないと思う。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)ではないと思(おも)う。
I doubt the truth of his story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の色の好みが好きではない。

私(わたし)は彼(かれ)の色(いろ)の好(この)みが好(す)きではない。
I don't like his taste in color.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は鳥ではないが、鳥になりたい。

私(わたし)は鳥(とり)ではないが、鳥(とり)になりたい。
I am not a bird, but I'd like to be.
Full Entry ➤