This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それはあなたのナイフではない。

それはあなたのナイフではない。
That is not your knife.
Sentence

それでは確実に死ぬことになる。

それでは確実(かくじつ)()ぬことになる。
That means sure death!
Sentence

あなたは日本人ではありません。

あなたは日本人(にっぽんじん)ではありません。
You are not Japanese.
Sentence

その問題は決して容易ではない。

その問題(もんだい)(けっ)して容易(ようい)ではない。
The problem is far from easy.
Sentence

彼は幸せではないかもしれない。

(かれ)(しあわ)せではないかもしれない。
He might not be happy.
Sentence

その絵のどちらも好きではない。

その()のどちらも()きではない。
I like neither of the pictures.
Sentence

そのホテルは評判ほどではない。

そのホテルは評判(ひょうばん)ほどではない。
That hotel is not all it's cracked up to be.
Sentence

そう考えるのはひとりではない。

そう(かんが)えるのはひとりではない。
I am not alone in thinking so.
Sentence

そう言っても言い過ぎではない。

そう()っても(いす)()ぎではない。
It is not too much to say so.
Sentence

スポーツは好きではありません。

スポーツは()きではありません。
I do not do sports.