Sentence

私はこの型の家は好きではない。

(わたし)はこの(かた)(いえ)()きではない。
I don't like this type of house.
Sentence

私はクラシックが好きではない。

(わたし)はクラシックが()きではない。
I don't like classical music.
Sentence

私の両親はまだ年寄りではない。

(わたし)両親(りょうしん)はまだ年寄(としよ)りではない。
My parents aren't old yet.
Sentence

私の父は教師ではなく医者です。

(わたし)(ちち)教師(きょうし)ではなく医者(いしゃ)です。
My father is not a teacher but a doctor.
Sentence

私の英語は決して上手ではない。

(わたし)英語(えいご)(けっ)して上手(じょうず)ではない。
My English is anything but good.
Sentence

あなたは出かけるべきではない。

あなたは()かけるべきではない。
You ought not to go out.
Sentence

死ぬのではないかと恐れている。

()ぬのではないかと(おそ)れている。
I am afraid of dying.
Sentence

あの橋はけっして安全ではない。

あの(はし)はけっして安全(あんぜん)ではない。
That bridge is anything but safe.
Sentence

今は言葉ではなく行動が必要だ。

(いま)言葉(ことば)ではなく行動(こうどう)必要(ひつよう)だ。
Not words but action is needed now.
Sentence

合格したとはすごいではないか。

合格(ごうかく)したとはすごいではないか。
How wonderful that you passed the examination.