Sentence

それじゃ猫に小判だ。

それじゃ(ねこ)小判(こばん)だ。
It is like casting pearls before swine.
Sentence

あれはトラではない。

あれはトラではない。
That is not a tiger.
Sentence

これは私の鞄ではない。

これは(わたし)(かばん)ではない。
This isn't my bag.
Sentence

お金がすべてではない。

(かね)がすべてではない。
Money is not everything.
Sentence

彼は猫が好きではない。

(かれ)(ねこ)()きではない。
He does not like cats.
Sentence

彼は全然正直ではない。

(かれ)全然(ぜんぜん)正直(しょうじき)ではない。
He is anything but honest.
Sentence

彼は紳士などではない。

(かれ)紳士(しんし)などではない。
He is no gentleman.
Sentence

彼は私の味方ではない。

(かれ)(わたし)味方(みかた)ではない。
He is no friend of mine.
Sentence

彼は私の親戚ではない。

(かれ)(わたし)親戚(しんせき)ではない。
He is no relation to me.
Sentence

彼は史学専攻ではない。

(かれ)史学(しがく)専攻(せんこう)ではない。
He isn't a history major.