Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for では.

Sentence
Sentence

この論議はやめようではないか。

この論議(ろんぎ)はやめようではないか。
Let's put a stop to this discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嘘ではないにしろ、ホラに近い。

嘘(うそ)ではないにしろ、ホラに近(ちか)い。
If not a lie, close to a boast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この物質は本来は有毒ではない。

この物質(ぶっしつ)は本来(ほんらい)は有毒(ゆうどく)ではない。
This substance is not poisonous in itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腱鞘炎ではないかと思うのです。

腱鞘炎(けんしょうえん)ではないかと思(おも)うのです。
I think I have tendonitis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親は本当の親ではありません。

両親(りょうしん)は本当(ほんとう)の親(おや)ではありません。
They are not my real parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束を破るべきではありません。

約束(やくそく)を破(やぶ)るべきではありません。
You ought not to break your promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明らかにうわさは真実ではない。

明(あき)らかにうわさは真実(しんじつ)ではない。
Clearly, the rumor is not true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は穏やかではないようだった。

母(はは)は穏(おだ)やかではないようだった。
Mom didn't look calm enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物理学は学ぶのが簡単ではない。

物理学(ぶつりがく)は学(まな)ぶのが簡単(かんたん)ではない。
Physics is not easy to learn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の姉ではなく母親です。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の姉(あね)ではなく母親(ははおや)です。
She's not his sister, but his mother.
Full Entry ➤