This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はリンゴが好きではない。

(わたし)はリンゴが()きではない。
I don't like apples.
Sentence

私はビールが好きではない。

(わたし)はビールが()きではない。
I don't care for beer.
Sentence

私はどちらも正直ではない。

(わたし)はどちらも正直(しょうじき)ではない。
I don't like either of them.
Sentence

私はアリスは好きではない。

(わたし)はアリスは()きではない。
I don't care for Alice.
Sentence

私は10年前の私ではない。

(わたし)は10(ねん)(まえ)(わたし)ではない。
I am not what I was ten years ago.
Sentence

私には彼など問題ではない。

(わたし)には(かれ)など問題(もんだい)ではない。
He counts for nothing to me.
Sentence

私が悪いのではありません。

(わたし)(わる)いのではありません。
No blame attaches to me.
Sentence

酸性雨は自然現象ではない。

酸性雨(さんせいう)自然(しぜん)現象(げんしょう)ではない。
Acid rain is not a natural phenomenon.
Sentence

今日はいつもの彼ではない。

今日(きょう)はいつもの(かれ)ではない。
He is not himself today.
Sentence

君は酒に頼るべきではない。

(きみ)(さけ)(たよ)るべきではない。
You should not resort to drinking.