- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
テレビは視聴者に娯楽ばかりではなく、知識も与える。
テレビは視聴者 に娯楽 ばかりではなく、知識 も与 える。
Television enlightens the viewers as well as entertains them.
Sentence
あなたに見捨てられるのではないかと脅えていました。
あなたに見捨 てられるのではないかと脅 えていました。
I was scared that you might leave me.
Sentence
それは秘密にしておくべきではないと私はふと思った。
それは秘密 にしておくべきではないと私 はふと思 った。
It occurred to me that I should not keep it secret.
Sentence
それに関する費用については、僕の知った事ではない。
それに関 する費用 については、僕 の知 った事 ではない。
As regards the expense involved, it is of no concern to me.
Sentence
それでは僕より彼のほうがひどく得をすることになる。
それでは僕 より彼 のほうがひどく得 をすることになる。
That would give him a terrible lead over me.
Sentence
その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
その映画 は、私 が思 っていたようなものではなかった。
The film was not what I had thought it was.
Sentence
そのお金は正直な手段で手に入れたものではなかった。
そのお金 は正直 な手段 で手 に入 れたものではなかった。
The money was not honestly come by.
Sentence
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
すべての読 み物 が等 しく読 む価値 があるわけではない。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
Sentence
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。
ジョーはやかましい隣人 と口 をきく間柄 ではなかった。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
Sentence
このきまりは、全ての場合に当てはまるわけではない。
このきまりは、全 ての場合 に当 てはまるわけではない。
This rule doesn't apply to every case.