- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
今日の演奏の出来は私の意にかなったものではない。
I am not satisfied with my performance today.
Sentence
いつも正直であるというのは、容易なことではない。
いつも正直 であるというのは、容易 なことではない。
It's not easy being honest all the time.
Sentence
現在我々が当面している問題は新しいものではない。
The problem before us today is not a new one.
Sentence
厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
Sentence
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
It is not too much to say that health is above wealth.
Sentence
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
Sentence
興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。
He is not just interested, he's crazy about it.
Sentence
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Sentence
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
Sentence
教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.