Menu toggle

Search Results

1,996 entries were found for では.

Sentence
Sentence

私の英語では話が通じないのではないかと思います。

私(わたし)の英語(えいご)では話(はなし)が通(つう)じないのではないかと思(おも)います。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は運転中に居眠りするのではないかと心配だった。

私(わたし)は運転中(うんてんちゅう)に居眠(いねむ)りするのではないかと心配(しんぱい)だった。
I was afraid I might fall asleep while driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそこへ行きたいから行ったわけではないのです。

私(わたし)はそこへ行(い)きたいから行(おこな)ったわけではないのです。
I didn't go there because I wanted to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。

私(わたし)はこの学校(がっこう)の人(ひと)をみんな知(し)っているわけではない。
I don't know everybody in this school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。

クープ氏(し)は決(けっ)して賄賂(わいろ)を受(う)け取(と)るような人(ひと)ではない。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。

私(わたし)は、彼(かれ)の言(い)ったことはある意味(いみ)では正(ただ)しいと思(おも)う。
I think what he said is true in a sense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、彼が金持ちだから結婚したわけではなかった。

私(わたし)は、彼(かれ)が金持(かねも)ちだから結婚(けっこん)したわけではなかった。
I didn't marry him because he is rich.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその結果に十分満足しているわけではない。

私(わたし)たちはその結果(けっか)に十分(じゅうぶん)満足(まんぞく)しているわけではない。
We are not quite satisfied with the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は必要以上の小遣いを手に入れるべきではない。

子供(こども)は必要(ひつよう)以上(いじょう)の小遣(こづか)いを手(て)に入(い)れるべきではない。
A child should not get more spending money than is necessary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日故障したのは、私の車ではなくて彼の車だった。

昨日(きのう)故障(こしょう)したのは、私(わたし)の車(くるま)ではなくて彼(かれ)の車(くるま)だった。
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
Full Entry ➤