- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
当時、よい職を得ることは決して容易ではなかった。
In those days it was far from easy to come by a good job.
Sentence
「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
「彼女 は音楽 が好 きではない」「私 も好 きではない」
"She doesn't like music." "Nor do I."
Sentence
直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない。
Why don't you consult an attorney in person?
Sentence
短時間で多額のお金を得ることは容易ではなかった。
It was not easy to get a lot of money in a short time.
Sentence
船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
Sentence
先生はその結果に満足しているどころではなかった。
The teacher was far from satisfied with the result.
Sentence
生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students are happy, but the teachers are not.
Sentence
人は、その身分によって、判断されるべきではない。
A man should not be judged by his station in life.
Sentence
申し訳ありませんがこの絵は売り物ではないのです。
I'm sorry, this painting is not for sale.
Sentence
心配しないで。君に対して怒っているのではないよ。
Don't worry. I am not mad at you.