- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
そんなに彼の悪口を言うべきではありません。
そんなに彼 の悪口 を言 うべきではありません。
You shouldn't speak so ill of him.
Sentence
それは私が大変得意としているものではない。
それは私 が大変 得意 としているものではない。
It's not something I'm very good at.
Sentence
それでは今日の午後２時にお待ちしています。
それでは今日 の午後 ２時 にお待 ちしています。
See you at two this afternoon.
Sentence
それでは、あなたは来ないということですか。
それでは、あなたは来 ないということですか。
Does that mean you won't come?
Sentence
その話を聞いて笑わないではいられなかった。
その話 を聞 いて笑 わないではいられなかった。
I couldn't help laughing when I heard that story.
Sentence
その問題は私の力の及ぶところではなかった。
その問題 は私 の力 の及 ぶところではなかった。
The problem was beyond my reach.
Sentence
その生徒達が全員出席しているわけではない。
その生徒達 が全員 出席 しているわけではない。
Not all those students are present.
Sentence
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
その星 は必 ずしも肉眼 で見 えるわけではない。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
Sentence
その習慣は後天的で、先天的なものではない。
その習慣 は後天的 で、先天的 なものではない。
That habit is acquired, not innate.
Sentence
その結果は全く満足のいくものではなかった。
その結果 は全 く満足 のいくものではなかった。
The result was far from being satisfactory.