Sentence

彼女は私の代わりにその会合に出席するでしょう。

彼女(かのじょ)(わたし)()わりにその会合(かいごう)出席(しゅっせき)するでしょう。
She will attend the meeting instead of me.
Sentence

彼女は甘いものに目がないといっていいでしょう。

彼女(かのじょ)(あま)いものに()がないといっていいでしょう。
You could say she has a sweet tooth.
Sentence

彼女はピアノを上手にひけるようになるでしょう。

彼女(かのじょ)はピアノを上手(じょうず)にひけるようになるでしょう。
She will be able to play the piano well.
Sentence

彼女は6時までには学校から帰って来るでしょう。

彼女(かのじょ)は6()までには学校(がっこう)から(かえ)って()るでしょう。
She will come back from school by six o'clock.
Sentence

彼女は、今ごろは、そちらに着いているでしょう。

彼女(かのじょ)は、(いま)ごろは、そちらに()いているでしょう。
She will be there by now.
Sentence

彼女の年頃の子供に善悪の区別がつくでしょうか。

彼女(かのじょ)年頃(としごろ)子供(こども)善悪(ぜんあく)区別(くべつ)がつくでしょうか。
Can a child of her age distinguish good from bad?
Sentence

彼女が電車に乗り遅れた可能性はあるでしょうか。

彼女(かのじょ)電車(でんしゃ)()(おく)れた可能性(かのうせい)はあるでしょうか。
Might she have missed her train?
Sentence

彼らの顔つきからして、まあ失敗したのでしょう。

(かれ)らの(かお)つきからして、まあ失敗(しっぱい)したのでしょう。
From the way they look, I would say that they failed.
Sentence

彼は来る途中ですから、やがて到着するでしょう。

(かれ)()途中(とちゅう)ですから、やがて到着(とうちゃく)するでしょう。
He is on his way and will arrive in due course.
Sentence

彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。

(かれ)(おそ)くとも月曜日(げつようび)までには(かえ)って()るでしょう。
He will be back by Monday at the latest.