Sentence

急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。

(いそ)ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。
Hurry up, and you'll catch the bus.
Sentence

休日をとるのが、あなたの身体によいでしょう。

休日(きゅうじつ)をとるのが、あなたの身体(しんたい)によいでしょう。
It will do you good to have a holiday.
Sentence

汽車が遅れたことは考慮してやるべきでしょう。

汽車(きしゃ)(おく)れたことは考慮(こうりょ)してやるべきでしょう。
We should take into account that the train was delayed.
Sentence

駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。

(えき)()(みち)(おし)えていただけませんでしょうか。
Could you tell me the way to the station?
Sentence

わたしは再び競技することはできないでしょう。

わたしは(ふたた)競技(きょうぎ)することはできないでしょう。
I'll never be able to play again.
Sentence

もし私があなただったらそれをしないでしょう。

もし(わたし)があなただったらそれをしないでしょう。
I wouldn't do it if I were you.
Sentence

もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。

もし(あめ)()ったらどうしたらいいのでしょうか。
Suppose it rains, what shall we do?
Sentence

もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか。

もう失礼(しつれい)させてもらってもよろしいでしょうか。
May I be excused?
Sentence

もうひと努力すればあなたは出世するでしょう。

もうひと努力(どりょく)すればあなたは出世(しゅっせ)するでしょう。
One more effort, and you will get on in life.
Sentence

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

メアリーは明日(あした)私達(わたしたち)手伝(てつだ)ってくれるでしょう。
Mary is going to help us tomorrow.