Sentence

熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。

熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しないと試験(しけん)失敗(しっぱい)するでしょう。
Study hard, or you will fail in the exam.
Sentence

到着したら彼があなたを待っているでしょう。

到着(とうちゃく)したら(かれ)があなたを()っているでしょう。
He will be waiting for you when you get there.
Sentence

田舎に住むのはあなたにとってよいでしょう。

田舎(いなか)()むのはあなたにとってよいでしょう。
It will do you good to live in the country.
Sentence

息子に会えなければ、彼は自殺するでしょう。

息子(むすこ)()えなければ、(かれ)自殺(じさつ)するでしょう。
He will commit suicide if he can't see his son.
Sentence

数学の先生はあすテストをやらないでしょう。

数学(すうがく)先生(せんせい)はあすテストをやらないでしょう。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Sentence

水がなければ生物は生きていけないでしょう。

(みず)がなければ生物(せいぶつ)()きていけないでしょう。
If it were not for water, no living things could live.
Sentence

紳士なら誰もそんな言葉は使わないでしょう。

紳士(しんし)なら(だれ)もそんな言葉(ことば)使(つか)わないでしょう。
Any gentleman would not use such language.
Sentence

紳士であれば、そんなことはしないでしょう。

紳士(しんし)であれば、そんなことはしないでしょう。
A gentleman would not do such a thing.
Sentence

新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。

(あたら)しい法律(ほうりつ)組織(そしき)犯罪(はんざい)減少(げんしょう)させるでしょう。
The new law should take a bite out of organized crime.
Sentence

食べなさい、おなかがへっているのでしょう。

()べなさい、おなかがへっているのでしょう。
Eat, for you are hungry.