Sentence

うそをつくことはいつも罪なのでしょうか。

うそをつくことはいつも(つみ)なのでしょうか。
Is it always a sin to tell a lie?
Sentence

いったいビルはまだ家にいるのでしょうか。

いったいビルはまだ(いえ)にいるのでしょうか。
Can Bill still be at home?
Sentence

あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。

あなたは(なに)上手(じょうず)英語(えいご)(はな)すのでしょう。
What a good speaker of English you are!
Sentence

あなたにお願い事をしてもよいでしょうか。

あなたにお(ねが)(ごと)をしてもよいでしょうか。
Can I ask you a favor?
Sentence

あなたが英語を話すことは難しいでしょう。

あなたが英語(えいご)(はな)すことは(むずか)しいでしょう。
It will be hard for you to speak English.
Sentence

あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。

あそこに(おお)きな(しろ)いビルが()えるでしょう。
Can you see the big white building over there?
Sentence

あきらめた方が良いのではないでしょうか。

あきらめた(ほう)()いのではないでしょうか。
You may as well give up.
Sentence

「フェスティバ」ってフォードの車でしょ?

「フェスティバ」ってフォードの(くるま)でしょ?
"Festiva" is a Ford, right?
Sentence

独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。

独学(どくがく)税理士(ぜいりし)試験(しけん)合格(ごうかく)出来(でき)るでしょうか。
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
Sentence

月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。

(つき)(ひかり)(ほん)()むのはたぶん無理(むり)でしょう。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.