Sentence

この漢方薬を飲み続ければ効くでしょう。

この漢方薬(かんぽうやく)()(つづ)ければ()くでしょう。
If you continue to take this herbal medicine, it will do you good.
Sentence

この家はすぐ借り手が見つかるでしょう。

この(いえ)はすぐ()()()つかるでしょう。
This house will let easily.
Sentence

このバスに乗るとその村につくでしょう。

このバスに()るとその(むら)につくでしょう。
This bus will take you to the village.
Sentence

このデータはあなたの役に立つでしょう。

このデータはあなたの(やく)()つでしょう。
I hope this data will be useful to you.
Sentence

このあたりで交通事故があったでしょう。

このあたりで交通(こうつう)事故(じこ)があったでしょう。
There was a car accident near here, wasn't there?
Sentence

きっと彼と電話で連絡が取れるでしょう。

きっと(かれ)電話(でんわ)連絡(れんらく)()れるでしょう。
I am sure I can get in touch with him by telephone.
Sentence

お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか。

(たが)いに(あゆ)()ってはいかがでしょうか。
Can we effect a compromise?
Sentence

いとこたちは2、3日中にくるでしょう。

いとこたちは2、3日中(にちちゅう)にくるでしょう。
My cousins are coming in a few days.
Sentence

あの少年たちはなんて怠惰なのでしょう!

あの少年(しょうねん)たちはなんて怠惰(たいだ)なのでしょう!
How lazy those boys are!
Sentence

あなたは次の選挙で彼を負かすでしょう。

あなたは(つぎ)選挙(せんきょ)(かれ)()かすでしょう。
You will get the better of him in the next election.