This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は6月24日にやって来るでしょう。

(かれ)は6(ろくがつ)24(にち)にやって()るでしょう。
He will arrive on June 24.
Sentence

彼は5時までに学校から戻るでしょう。

(かれ)は5()までに学校(がっこう)から(もど)るでしょう。
He will get back from school by five.
Sentence

彼は5月中旬に日本に戻れるでしょう。

(かれ)は5(ごがつ)中旬(ちゅうじゅん)日本(にっぽん)(もど)れるでしょう。
He will come back to Japan in the middle of May.
Sentence

彼は2、3日後に戻ってくるでしょう。

(かれ)は2、3日後(にちご)(もど)ってくるでしょう。
He will be back in a couple of days.
Sentence

彼は、長くは、留守にしないでしょう。

(かれ)は、(なが)くは、留守(るす)にしないでしょう。
He won't be away for long.
Sentence

彼は、君の外出許可を与えるでしょう。

(かれ)は、(きみ)外出(がいしゅつ)許可(きょか)(あた)えるでしょう。
He will grant permission for you to go out.
Sentence

彼が回復する見込みはあるでしょうか。

(かれ)回復(かいふく)する見込(みこ)みはあるでしょうか。
Is there any chance of his recovery?
Sentence

半時間したら彼はここに来るでしょう。

(はん)時間(じかん)したら(かれ)はここに()るでしょう。
He will be here in half an hour.
Sentence

博物館へはこの道で良いのでしょうか。

博物館(はくぶつかん)へはこの(みち)()いのでしょうか。
Is this the right way to the museum?
Sentence

読書から多くの楽しみを得るでしょう。

読書(どくしょ)から(おお)くの(たの)しみを()るでしょう。
You will derive much pleasure from reading.