This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は二度とその町を訪れないでしょう。

(かれ)二度(にど)とその(まち)(おとず)れないでしょう。
He will never visit the town again.
Sentence

彼は私達を手伝ってくれるでしょうか。

(かれ)私達(わたしたち)手伝(てつだ)ってくれるでしょうか。
Is he going to help us?
Sentence

彼は五時までに学校から帰るでしょう。

(かれ)()()までに学校(がっこう)から(かえ)るでしょう。
He will get back from school.
Sentence

彼は魚を売ってお金を儲けるでしょう。

(かれ)(さかな)()ってお(かね)(もう)けるでしょう。
I think he makes money by selling fish.
Sentence

彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。

(かれ)簡単(かんたん)停留所(ていりゅうじょ)()つけるでしょう。
He will find the bus stop easily.
Sentence

彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。

(かれ)(なに)失礼(しつれい)言葉(ことば)使(つか)うのでしょう。
What rude language he uses!
Sentence

彼は永久にここには戻らないでしょう。

(かれ)永久(えいきゅう)にここには(もど)らないでしょう。
He will leave here for good.
Sentence

彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。

(かれ)はすぐに(およ)いでもよくなるでしょう。
He will soon be allowed to swim.
Sentence

彼はきっと私のところへ来るでしょう。

(かれ)はきっと(わたし)のところへ()るでしょう。
He'll come to see me without fail.
Sentence

彼は7時までに帰ってくるでしょうか。

(かれ)は7()までに(かえ)ってくるでしょうか。
Will he come home by seven?