Sentence

あなたはなんて親切なんでしょう。

あなたはなんて親切(しんせつ)なんでしょう。
How kind you are!
Sentence

あなたの助力に慣れるでしょうか。

あなたの助力(じょりょく)()れるでしょうか。
Can I be of any assistance to you?
Sentence

あなたのことだから上々でしょう。

あなたのことだから上々(じょうじょう)でしょう。
I hope and I know you did great!
Sentence

あそこに赤い家が見えるでしょう。

あそこに(あか)(いえ)()えるでしょう。
You will see a red house over there.
Sentence

2、3日すれば開花するでしょう。

2、3(にち)すれば開花(かいか)するでしょう。
The blossoms will be out in a few days.
Sentence

1時間以内にそこに着くでしょう。

時間(じかん)以内(いない)にそこに()くでしょう。
We'll arrive there within an hour.
Sentence

男女関係なく、行くべきでしょうね。

男女(だんじょ)関係(かんけい)なく、()くべきでしょうね。
They should go, regardless of whether they're men or women.
Sentence

彼女のフェチが緊縛と支配でしょう。

彼女(かのじょ)のフェチが緊縛(きんばく)支配(しはい)でしょう。
I guess she's into bondage and domination.
Sentence

利益は300万ドルになるでしょう。

利益(りえき)は300(まん)ドルになるでしょう。
The profit will amount to three million dollars.
Sentence

木村さんはあなたもご存じでしょう。

木村(きむら)さんはあなたもご(ぞん)じでしょう。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?