- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,545 entries were found for でしょう.
Sentence
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
これは彼 らが世界 の磁場 を使 うことができなかったからでしょう。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
Sentence
この薬を正確に飲みなさい。そうすれば気分がよくなるでしょう。
この薬 を正確 に飲 みなさい。そうすれば気分 がよくなるでしょう。
Take this medicine faithfully, and you will feel better.
Sentence
こちらはスミスと申します。ジョンソンさんはおいででしょうか。
こちらはスミスと申 します。ジョンソンさんはおいででしょうか。
This is Mr Smith speaking. Is Mr Johnson in?
Sentence
ケンは年末ごろには大きくなって兄さんの服が着られるでしょう。
ケンは年末 ごろには大 きくなって兄 さんの服 が着 られるでしょう。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
Sentence
お宅の息子さんが私達のパーティーにいらしたらどうでしょうか。
お宅 の息子 さんが私達 のパーティーにいらしたらどうでしょうか。
I suggest that your son come to our party.
Sentence
あなたはすぐにもっと上手にテニスができるようになるでしょう。
あなたはすぐにもっと上手 にテニスができるようになるでしょう。
You will be able to play tennis better soon.
Sentence
あなたの忠告がなかったならば、彼は駄目になっていたでしょう。
あなたの忠告 がなかったならば、彼 は駄目 になっていたでしょう。
Had it not been for your advice he would have been ruined.
Sentence
あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。
あなたの激励 がなかったら、私 はその計画 をあきらめたでしょう。
Without your encouragement, I should have given up the plan.
Sentence
あなたが日本を離れたら、私たちはとてもさびしく思うでしょう。
あなたが日本 を離 れたら、私 たちはとてもさびしく思 うでしょう。
We will terribly miss you if you leave Japan.
Sentence
１２時前にはめに行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう。
１２時 前 にはめに行 こうとも君 の親切 を決 して忘 れないでしょう。
Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness.