Sentence

彼女は今入院中である。

彼女(かのじょ)(こん)入院中(にゅういんちゅう)である。
She is in hospital now.
Sentence

遅延は時間泥棒である。

遅延(ちえん)時間(じかん)泥棒(どろぼう)である。
Procrastination is the thief of time.
Sentence

それは行きすぎである。

それは()きすぎである。
That is going too far.
Sentence

彼女の話は本当である。

彼女(かのじょ)(はなし)本当(ほんとう)である。
She speaks the truth.
Sentence

彼女の父は警官である。

彼女(かのじょ)(ちち)警官(けいかん)である。
Her father is a policeman.
Sentence

決定は彼しだいである。

決定(けってい)(かれ)しだいである。
The decision rests with him.
Sentence

彼を信じるべきでない。

(かれ)(しん)じるべきでない。
You ought not to believe him.
Sentence

彼は憂鬱状態であった。

(かれ)憂鬱(ゆううつ)状態(じょうたい)であった。
He was in a mood of depression.
Sentence

彼は約束に忠実である。

(かれ)約束(やくそく)忠実(ちゅうじつ)である。
He keeps his word.
Sentence

彼は約束に誠実である。

(かれ)約束(やくそく)誠実(せいじつ)である。
He is sincere in his promises.