Sentence

天皇は国民の統合の象徴である。

天皇(てんのう)国民(こくみん)統合(とうごう)象徴(しょうちょう)である。
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
Sentence

適度な運動は健康に必要である。

適度(てきど)運動(うんどう)健康(けんこう)必要(ひつよう)である。
Moderate exercise is necessary to health.
Sentence

英語はイディオムが豊富である。

英語(えいご)はイディオムが豊富(ほうふ)である。
English abounds in idioms.
Sentence

その台風の被害は甚大であった。

その台風(たいふう)被害(ひがい)甚大(じんだい)であった。
The damage from the typhoon was enormous.
Sentence

この川は泳ぐのには危険である。

この(かわ)(およ)ぐのには危険(きけん)である。
This river is dangerous to swim in.
Sentence

遅れたのは悪天候のせいである。

(おく)れたのは悪天候(あくてんこう)のせいである。
The bad weather is responsible for the delay.
Sentence

恥よりも死のほうがましである。

(はじ)よりも()のほうがましである。
Death preferable to shame.
Sentence

地球や火星、木星は惑星である。

地球(ちきゅう)火星(かせい)木星(もくせい)惑星(わくせい)である。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Sentence

地球は太陽の惑星の1つである。

地球(ちきゅう)太陽(たいよう)惑星(わくせい)の1つである。
The earth is one of the sun's planets.
Sentence

地球の表面の70%は水である。

地球(ちきゅう)表面(ひょうめん)の70%は(みず)である。
The surface of the earth is 70% water.