Sentence

行いは言葉よりも雄弁である。

(おこな)いは言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)である。
Actions speak louder than words.
Sentence

結婚は男女の結びつきである。

結婚(けっこん)男女(だんじょ)(むす)びつきである。
Marriage is the union of a man and woman.
Sentence

彼等はその国と戦争中である。

彼等(かれら)はその(くに)戦争中(せんそうちゅう)である。
They are at war with the country.
Sentence

アメリカは移住者の国である。

アメリカは移住者(いじゅうしゃ)(くに)である。
America is a country of immigrants.
Sentence

彼女は大のおしゃべりである。

彼女(かのじょ)(だい)のおしゃべりである。
She is a great talker.
Sentence

この川は泳ぐのに危険である。

この(かわ)(およ)ぐのに危険(きけん)である。
This river is dangerous to swim in.
Sentence

彼女は生まれつき親切である。

彼女(かのじょ)()まれつき親切(しんせつ)である。
She is kind by nature.
Sentence

彼女は自分の娘が誇りである。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(むすめ)(ほこ)りである。
She takes pride in her daughter.
Sentence

彼女は私の命より大事である。

彼女(かのじょ)(わたし)(いのち)より大事(だいじ)である。
She means more than my life to me.
Sentence

私は女王に会うつもりである。

(わたし)女王(じょおう)()うつもりである。
I intend seeing the queen.