Sentence

彼の月収は50万円である。

(かれ)月収(げっしゅう)は50(まん)(えん)である。
His monthly income amounts to half a million yen.
Sentence

その家は目下建築中である。

その(いえ)目下(もっか)建築中(けんちくちゅう)である。
The house is now under construction.
Sentence

それは実際君の所為である。

それは実際(じっさい)(きみ)所為(しょい)である。
It is in fact your fault.
Sentence

彼が病気であるはずがない。

(かれ)病気(びょうき)であるはずがない。
He can't be ill.
Sentence

日本は唯一の被爆国である。

日本(にっぽん)唯一(ゆいいつ)被爆国(ひばくこく)である。
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
Sentence

空腹は最上のソースである。

空腹(くうふく)最上(さいじょう)のソースである。
Hunger is the best sauce.
Sentence

このデータは不正確である。

このデータは不正確(ふせいかく)である。
This data is incorrect.
Sentence

高級車は地位の象徴である。

高級車(こうきゅうしゃ)地位(ちい)象徴(しょうちょう)である。
An expensive car is a status symbol.
Sentence

その人々は鳥が嫌いである。

その人々(ひとびと)(とり)(きら)いである。
The people don't like the birds.
Sentence

ジムは弁護士でなく医者だ。

ジムは弁護士(べんごし)でなく医者(いしゃ)だ。
Jim is not a lawyer but a doctor.