Sentence

その像は自由の象徴である。

その(ぞう)自由(じゆう)象徴(しょうちょう)である。
The statue expresses freedom.
Sentence

彼は学者でなくて活動家だ。

(かれ)学者(がくしゃ)でなくて活動家(かつどうか)だ。
He is not a learned man, but a man of action.
Sentence

彼は画家であるはずがない。

(かれ)画家(がか)であるはずがない。
He cannot be an artist.
Sentence

彼は偉大な音楽家であった。

(かれ)偉大(いだい)音楽家(おんがくか)であった。
He was a great musician.
Sentence

彼はその提案に反対である。

(かれ)はその提案(ていあん)反対(はんたい)である。
He is hostile to the proposal.
Sentence

運命は時として残酷である。

運命(うんめい)(とき)として残酷(ざんこく)である。
Destiny is sometimes cruel.
Sentence

彼はこの計画に最適である。

(かれ)はこの計画(けいかく)最適(さいてき)である。
He is the best for this project.
Sentence

彼はクラスの最年長である。

(かれ)はクラスの最年長(さいねんちょう)である。
He is older than any other student in his class.
Sentence

彼はカトリック教徒である。

(かれ)はカトリック教徒(きょうと)である。
He belongs to the Catholic faith.
Sentence

鯨は一種のほ乳動物である。

(くじら)一種(いっしゅ)のほ(にゅう)動物(どうぶつ)である。
A whale is a sort of mammal.