Sentence

人間は考える葦である。

人間(にんげん)(かんが)える(あし)である。
Man is a thinking reed.
Sentence

人間はみな平等である。

人間(にんげん)はみな平等(びょうどう)である。
All men are created equal.
Sentence

人は万物の尺度である。

(ひと)万物(ばんぶつ)尺度(しゃくど)である。
Man is the measure of all things.
Sentence

人は誰でも平等である。

(ひと)(だれ)でも平等(びょうどう)である。
All are equal.
Sentence

人は社会的動物である。

(ひと)社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)である。
Man is a social animal.
Sentence

今夜の予報は雨である。

今夜(こんや)予報(よほう)(あめ)である。
Rain is forecast for this evening.
Sentence

神戸は港で有名である。

神戸(こうべ)(みなと)有名(ゆうめい)である。
Kobe is famous for its port.
Sentence

神は万物の根源である。

(かみ)万物(ばんぶつ)根源(こんげん)である。
God is the cause of all things.
Sentence

神は絶対の存在である。

(かみ)絶対(ぜったい)存在(そんざい)である。
God is the absolute being.
Sentence

牛は有用な動物である。

(うし)有用(ゆうよう)動物(どうぶつ)である。
A cow is a useful animal.