Sentence

そのうわさはうそである事が分かった。

そのうわさはうそである(こと)()かった。
The rumor turned out to be false.
Sentence

喫煙は不健康だからやめるべきである。

喫煙(きつえん)不健康(ふけんこう)だからやめるべきである。
You must give up smoking, as it is unhealthy.
Sentence

私の今日があるのは母のおかげである。

(わたし)今日(きょう)があるのは(はは)のおかげである。
My mother has made me what I am today.
Sentence

ジョージは生まれつき大変正直である。

ジョージは()まれつき大変(たいへん)正直(しょうじき)である。
George is very honest by nature.
Sentence

老年は死に取り巻かれている島である。

老年(ろうねん)()()()かれている(しま)である。
Old age is an island surrounded by death.
Sentence

労働者階級には敬意を払うべきである。

労働者(ろうどうしゃ)階級(かいきゅう)には敬意(けいい)(はら)うべきである。
Respect is due to the proletariat.
Sentence

口は体の死刑執行人であり医者である。

(くち)(からだ)死刑(しけい)執行人(しっこうじん)であり医者(いしゃ)である。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
Sentence

良い習慣は子供時代に養うべきである。

()習慣(しゅうかん)子供(こども)時代(じだい)(やしな)うべきである。
Good habits should be cultivated in childhood.
Sentence

理想的な形は涙のひとしずくであった。

理想的(りそうてき)(かたち)(なみだ)のひとしずくであった。
The ideal shape was the teardrop.
Sentence

ベートーベンは偉大な音楽家であった。

ベートーベンは偉大(いだい)音楽家(おんがくか)であった。
Beethoven was a great musician.