Sentence

水の化学式は、H—O—Hである。

(みず)化学式(かがくしき)は、H—O—Hである。
The chemical formula for water is H-O-H.
Sentence

人生は楽しみや遊びばかりでない。

人生(じんせい)(たの)しみや(あそ)びばかりでない。
Life is not all fun and games.
Sentence

人生における難しさは選択である。

人生(じんせい)における(むずか)しさは選択(せんたく)である。
The difficulty in life is the choice.
Sentence

われわれは約束を守るべきである。

われわれは約束(やくそく)(まも)るべきである。
We should keep our promise.
Sentence

私たちは時間を浪費しがちである。

(わたし)たちは時間(じかん)浪費(ろうひ)しがちである。
We are apt to waste time.
Sentence

人間は火を使う唯一の動物である。

人間(にんげん)()使(つか)唯一(ゆいいつ)動物(どうぶつ)である。
Man is the only animal that uses fire.
Sentence

人は何よりもまず話す動物である。

(ひと)(なに)よりもまず(はな)動物(どうぶつ)である。
Man is above all things the talking animal.
Sentence

真ちゅうは銅と亜鉛の合金である。

(しん)ちゅうは(どう)亜鉛(あえん)合金(ごうきん)である。
Brass is an alloy of copper and zinc.
Sentence

新任の先生は大学を出たてである。

新任(しんにん)先生(せんせい)大学(だいがく)()たてである。
The new teacher is fresh from college.
Sentence

一日一日が歴史の1ページである。

(いち)(にち)(いち)(にち)歴史(れきし)の1ページである。
Every day of thy life is a page in thy history.