Sentence

地球は月の約6倍の大きさである。

地球(ちきゅう)(つき)(やく)(ばい)(おお)きさである。
The earth is about six times as large as the moon.
Sentence

何事をするにも勤勉が大切である。

何事(なにごと)をするにも勤勉(きんべん)大切(たいせつ)である。
Whatever we may undertake, diligence is important.
Sentence

男は狩人で、女はその獲物である。

(おとこ)狩人(かりゅうど)で、(おんな)はその獲物(えもの)である。
Man is the hunter, woman is his game.
Sentence

男の子は妹を見下ろしがちである。

(おとこ)()(いもうと)見下(みお)ろしがちである。
Boys tend to look down on their younger sisters.
Sentence

私の会社では60歳が定年である。

(わたし)会社(かいしゃ)では60(さい)定年(ていねん)である。
At our company, the retirement age is 60.
Sentence

私たちは過去を後悔しがちである。

(わたし)たちは過去(かこ)後悔(こうかい)しがちである。
We are given to regretting our past.
Sentence

第一に、それは正義の問題である。

(だい)(いち)に、それは正義(せいぎ)問題(もんだい)である。
Firstly, it is a matter of justice.
Sentence

その船はフィンランド行きである。

その(ふね)はフィンランド()きである。
The ship is bound for Finland.
Sentence

その学者は財政政策の権威である。

その学者(がくしゃ)財政(ざいせい)政策(せいさく)権威(けんい)である。
The scholar is an authority on fiscal policy.
Sentence

太陽、月、星は宇宙の一部である。

太陽(たいよう)(つき)(ほし)宇宙(うちゅう)一部(いちぶ)である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.