Sentence

彼は詩を覚えていた。

(かれ)()(おぼ)えていた。
He was learning a poem.
Sentence

右を向いてください。

(みぎ)()いてください。
Turn to the right.
Sentence

手紙を出しておくれ。

手紙(てがみ)()しておくれ。
Drop me a line.
Sentence

どうぞ許して下さい。

どうぞ(ゆる)して(くだ)さい。
You must forgive me.
Sentence

夕方が近づいてきた。

夕方(ゆうがた)(ちか)づいてきた。
Evening is drawing on.
Sentence

氷は溶けて水になる。

(こおり)()けて(みず)になる。
Ice melts into water.
Sentence

テレビつけてもいい?

テレビつけてもいい?
Can I turn on the TV?
Sentence

湿疹も伝染性だって。

湿疹(しっしん)伝染性(でんせんせい)だって。
The rash is, um, also incredibly contagious.
Sentence

僕も一緒にしていい?

(ぼく)一緒(いっしょ)にしていい?
May I join you?
Sentence

後でやっておきます。

(あと)でやっておきます。
I'll do it later on.