Sentence

こんなこと初めてだ。

こんなこと(はじ)めてだ。
This is the first time.
Sentence

勝利を確信している。

勝利(しょうり)確信(かくしん)している。
We're confident of our victory.
Sentence

天気が悪くて残念だ。

天気(てんき)(わる)くて残念(ざんねん)だ。
We are sorry about the bad weather.
Sentence

母は外出しています。

(はは)外出(がいしゅつ)しています。
My mother is out.
Sentence

試着していいですか。

試着()していいですか。
Can I try this on?
Sentence

私の家に来て下さい。

(わたし)(いえ)()(くだ)さい。
Please come to my house.
Sentence

この絵を見て下さい。

この()()(くだ)さい。
Look at this picture.
Sentence

約束を守って欲しい。

約束(やくそく)(まも)って()しい。
I want you to keep your promise.
Sentence

着てみていいですか。

()てみていいですか。
May I try it on?
Sentence

彼らはとても陽気だ。

(かれ)らはとても陽気(ようき)だ。
They are very cheerful.