Sentence

とても難しかったよ。

とても(むずか)しかったよ。
It was very difficult.
Sentence

雲が切れてきている。

(くも)()れてきている。
The clouds are breaking.
Sentence

改めて言う事はない。

(あらた)めて()(こと)はない。
I have nothing particular to say.
Sentence

開き直られても困る。

(ひらなお)()られても(こま)る。
If you turn on me like that, I cannot talk any more.
Sentence

彼は直に腹を立てる。

(かれ)(じか)(はら)()てる。
He is quick to take offense.
Sentence

座っても良いですか。

(すわ)っても()いですか。
May I sit down?
Sentence

今料理をしています。

(こん)料理(りょうり)をしています。
I am cooking now.
Sentence

ぐっすり眠っている。

ぐっすり(ねむ)っている。
He's sound asleep.
Sentence

私の車が消えていた。

(わたし)(くるま)()えていた。
I found my car missing.
Sentence

そう思ってもいいよ。

そう(おも)ってもいいよ。
You are correct in thinking so.