Sentence

彼はひどく困っている。

(かれ)はひどく(こま)っている。
He is in great trouble.
Sentence

値段は決して高くない。

値段(ねだん)(けっ)して(たか)くない。
The price is none too high.
Sentence

足跡が床に残っていた。

足跡(あしあと)(ゆか)(のこ)っていた。
Footprints were left on the floor.
Sentence

料金表を見せて下さい。

料金表(りょうきんひょう)()せて(くだ)さい。
Show me a list of your rates, please.
Sentence

料金表を見せて下さい。

料金表(りょうきんひょう)()せて(くだ)さい。
May I see the rate list.
Sentence

庭の花はすべて枯れた。

(にわ)(はな)はすべて()れた。
All the flowers in the garden withered.
Sentence

今夜外食にしてはどう?

今夜(こんや)外食(がいしょく)にしてはどう?
How about dining out tonight?
Sentence

彼は旅行に出て留守だ。

(かれ)旅行(りょこう)()留守(るす)だ。
He's away on a trip.
Sentence

父は米を栽培している。

(ちち)(こめ)栽培(さいばい)している。
My father grows rice.
Sentence

私は今勉強をしている。

(わたし)(こん)勉強(べんきょう)をしている。
I am studying now.