Sentence

彼を病院に連れて行く。

(かれ)病院(びょういん)()れて()く。
I'll take him with me to the hospital.
Sentence

父は工場で働いている。

(ちち)工場(こうじょう)(はたら)いている。
My father works for a factory.
Sentence

柱は右へ傾いて倒れた。

(はしら)(みぎ)(かたむ)いて(たお)れた。
The pillar tilted to the right and fell.
Sentence

犬を飼っているんだね。

(いぬ)()っているんだね。
You keep a dog, don't you?
Sentence

いい顔になってきたね。

いい(かお)になってきたね。
Like a good wine, he improves with age.
Sentence

別のを買わせて下さい。

(べつ)のを()わせて(くだ)さい。
Let me buy you another one.
Sentence

彼は袋を背負っている。

(かれ)(ふくろ)背負(せお)っている。
He carries a bag on his back.
Sentence

私はひどく疲れていた。

(わたし)はひどく(つか)れていた。
I was tired to death.
Sentence

道路は雨でぬれていた。

道路(どうろ)(あめ)でぬれていた。
The road was wet from the rain.
Sentence

彼はおじに育てられた。

(かれ)はおじに(そだ)てられた。
He was brought up by his uncle.