Sentence

私は田舎で育てられた。

(わたし)田舎(いなか)(そだ)てられた。
I was brought up in the country.
Sentence

彼は酒によっています。

(かれ)(さけ)によっています。
His eyes are set.
Sentence

潮が急速に満ちてくる。

(しお)急速(きゅうそく)()ちてくる。
The tide is rising fast.
Sentence

私は助手を探している。

(わたし)助手(じょしゅ)(さが)している。
I am looking for an assistant.
Sentence

夜更かしになれている。

(よる)()かしになれている。
I am used to sitting up late.
Sentence

彼は大望を抱いていた。

(かれ)大望(たいぼう)()いていた。
He had ambition.
Sentence

彼は青い顔をしている。

(かれ)(あお)(かお)をしている。
He looks pale.
Sentence

彼に食物をあてがった。

(かれ)食物(しょくもつ)をあてがった。
I provided him with food.
Sentence

人柄がにじみ出ている。

人柄(ひとがら)がにじみ()ている。
His true character is starting to show through.
Sentence

食料品商をやっている。

食料品(しょくりょうひん)(しょう)をやっている。
I am in the grocery line.