Sentence

あいつは手強い相手だ。

あいつは手強(てづよ)相手(あいて)だ。
He is a formidable opponent.
Sentence

いぬが後についてきた。

いぬが()についてきた。
The dog followed me.
Sentence

進子はとても親切です。

進子(すすむこ)はとても親切(しんせつ)です。
Shinko is kindness itself.
Sentence

平和はとても大切です。

平和(へいわ)はとても大切(たいせつ)です。
Peace is of great importance.
Sentence

隠さないで話してくれ。

(かく)さないで(はな)してくれ。
Don't hold back anything.
Sentence

前進命令を待っていた。

前進(ぜんしん)命令(めいれい)()っていた。
They were waiting for the go-ahead.
Sentence

暖房が故障しています。

暖房(だんぼう)故障(こしょう)しています。
The heating doesn't work.
Sentence

朝から雨が降っている。

(あさ)から(あめ)()っている。
It's been raining since morning.
Sentence

満タンにしてください。

(まん)タンにしてください。
Fill it up.
Sentence

彼はその時疲れていた。

(かれ)はその(とき)(つか)れていた。
He was tired then.