Sentence

物価は上昇していた。

物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)していた。
Commodity prices were rising.
Sentence

静かにしていなさい。

(しず)かにしていなさい。
Keep quiet.
Sentence

彼は外出しています。

(かれ)外出(がいしゅつ)しています。
He is not in.
Sentence

休みを取っているの?

(やす)みを()っているの?
Taking a little time off?
Sentence

さあ、入って入って。

さあ、(はい)って(はい)って。
Come on in!
Sentence

この小包は君宛てだ。

この小包(こづつみ)君宛(きみあ)てだ。
This parcel is addressed to you.
Sentence

来て手伝って下さい。

()手伝(てつだ)って(くだ)さい。
Come and help us.
Sentence

私は君を信じている。

(わたし)(きみ)(しん)じている。
I believe in you.
Sentence

日は昇りそして沈む。

()(のぼ)りそして(しず)む。
The sun comes and goes.
Sentence

彼はやって来そうだ。

(かれ)はやって()そうだ。
He is likely to come.