This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の名前を覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の名前は覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の議論にはとても説得力があった。

(かれ)議論(ぎろん)にはとても説得力(せっとくりょく)があった。
His argument was most convincing.
Sentence

彼の横を通るのが、とても怖かった。

(かれ)(よこ)(とお)るのが、とても(こわ)かった。
I get scared just walking past him.
Sentence

これはとてもまろやかなコーヒーだ。

これはとてもまろやかなコーヒーだ。
This is a very mild coffee.
Sentence

白いゆりは見た目がとてもきれいだ。

(しろ)いゆりは()()がとてもきれいだ。
A white lily is very beautiful to look at.
Sentence

馬はどうしても動こうとしなかった。

(うま)はどうしても(うご)こうとしなかった。
The horse would not move.
Sentence

このいすはとても座りごこちがよい。

このいすはとても(すわ)りごこちがよい。
This chair is very comfortable.
Sentence

あの水着は、とっても似合いますよ。

あの水着(みずぎ)は、とっても似合(にあ)いますよ。
That swimsuit looks really good on you.
Sentence

石にかじりついても成功してみせる。

(いし)にかじりついても成功(せいこう)してみせる。
I will succeed at any cost.