Sentence

彼は振る舞いがとても変わっている。

(かれ)()()いがとても()わっている。
He is very peculiar in his behavior.
Sentence

彼は食べ物の好みがとてもうるさい。

(かれ)()(もの)(この)みがとてもうるさい。
He is very particular about his food.
Sentence

彼は私たちをとてもよく知っている。

(かれ)(わたし)たちをとてもよく()っている。
He knows us very well.
Sentence

彼は私がとても疲れていると思った。

(かれ)(わたし)がとても(つか)れていると(おも)った。
He thought me very tired.
Sentence

彼は今日は学校へ行かなくてもいい。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)()かなくてもいい。
He doesn't have to go to school today.
Sentence

彼は今日は学校に行かなくてもよい。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)()かなくてもよい。
He doesn't have to go to school today.
Sentence

彼はとても熱心に生物学を研究する。

(かれ)はとても熱心(ねっしん)生物学(せいぶつがく)研究(けんきゅう)する。
He studies biology very hard.
Sentence

彼はとても忍耐強いから頼りになる。

(かれ)はとても忍耐(にんたい)(つよ)いから(たよ)りになる。
He can be reliable in that he is very patient.
Sentence

彼はとても頭がいいが傲慢ではない。

(かれ)はとても(あたま)がいいが傲慢(ごうまん)ではない。
He is very clever and is not proud either.
Sentence

彼はとても速く泳ぐことができます。

(かれ)はとても(はや)(およ)ぐことができます。
He is able to swim very fast.