This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

若い頃彼はとても熱心に働いた。

(わか)(ころ)(かれ)はとても熱心(ねっしん)(はたら)いた。
In his younger days he worked very hard.
Sentence

私は彼をとても良く知っている。

(わたし)(かれ)をとても()()っている。
I know him very well.
Sentence

私は田舎生活にとても引かれる。

(わたし)田舎(いなか)生活(せいかつ)にとても()かれる。
Rural life appeals to me very much.
Sentence

私は先生をとても尊敬している。

(わたし)先生(せんせい)をとても尊敬(そんけい)している。
I respect my teacher very much.
Sentence

私は君のことがとても好きです。

(わたし)(きみ)のことがとても()きです。
I like you very much.
Sentence

私は帰国してからとても忙しい。

(わたし)帰国(きこく)してからとても(いそが)しい。
I've been very busy since I returned from abroad.
Sentence

私は甘いケーキがとても好きだ。

(わたし)(あま)いケーキがとても()きだ。
I like sweet cakes very much.
Sentence

この山に登るのはとても難しい。

この(やま)(のぼ)るのはとても(むずか)しい。
Climbing this mountain is very difficult.
Sentence

私はどうしてもバイクがほしい。

(わたし)はどうしてもバイクがほしい。
I really want a motorcycle.
Sentence

私はどうしてもそれができない。

(わたし)はどうしてもそれができない。
I can't do it after all.