Sentence

我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。

我々(われわれ)(いえ)からゴキブリを駆除(くじょ)するのはとても(むずか)しい。
It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Sentence

花子は車の最後のローンを支払い、とても満足した。

花子(はなこ)(くるま)最後(さいご)のローンを支払(しはら)い、とても満足(まんぞく)した。
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Sentence

何をするにしても、全力を尽くさなければならない。

(なに)をするにしても、全力(ぜんりょく)()くさなければならない。
Whatever you do, you must do your best.
Sentence

演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。

演説中(えんぜつちゅう)(ひと)(わら)わせることはとても(たの)しいことです。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Sentence

英語は大好きですが、とても難しいこともあります。

英語(えいご)大好(だいす)きですが、とても(むずか)しいこともあります。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
Sentence

このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。

このゲームはやってみるととても面白(おもしろ)いとわかるよ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.
Sentence

もう一つの方を選ぶとは、彼女はとても賢明でした。

もう(ひと)つの(ほう)(えら)ぶとは、彼女(かのじょ)はとても賢明(けんめい)でした。
It was very wise of her to choose the other one.
Sentence

メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。

メアリーが子供(こども)(ころ)彼女(かのじょ)(いえ)はとても貧乏(びんぼう)だった。
When Mary was a child, her family was dirt poor.
Sentence

マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。

マイクは今日(きょう)(かあ)さんの(くるま)(あら)わなくてもよいです。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Sentence

カップの中のスープは、見たところとても熱そうだ。

カップの(なか)のスープは、()たところとても(ねっ)そうだ。
The soup in the cup looks very hot.